El Arsenal cede un empate en París tras un insólito error en el área
Foto: The Guardian
El Arsenal empató 2-2 frente al Paris FC en la Liga de Campeones femenina, en un desenlace marcado por una jugada surrealista. Leah Williamson tocó el balón con la mano tras un pase corto de la portera Misa Rodríguez. La colegiada consideró que el saque de puerta ya se había ejecutado, señaló penalti y Maeline Mendy no perdonó desde los once metros.
El encuentro disputado en el Stade Jean-Bouin tuvo dos partes completamente distintas. El conjunto londinense saltó al césped con determinación y logró adelantarse por dos goles gracias a las certeras definiciones de Alessia Russo y Georgia Stanway. Esa ventaja parecía garantizar una noche plácida para las visitantes en la capital francesa.
Qué ocurrió
La reacción de las locales comenzó a gestarse cuando Clara Mateo redujo distancias. La delantera del Paris FC recortó a la guardameta Misa Rodríguez antes de empujar el balón al fondo de la red. El tanto reabrió el partido y sometió a las inglesas a una intensa presión en el Stade Jean-Bouin.
Poco después llegó la acción más insólita del choque. Misa Rodríguez puso el balón en juego con un toque en corto hacia Leah Williamson al sacar de puerta. La central inglesa no advirtió que la pelota ya estaba en juego y la agarró con la mano para reiniciar el saque.
La árbitra del encuentro aplicó el reglamento a rajatabla y determinó que el esférico estaba activo en el momento en que se produjo el toque con la mano. Ante la infracción en el área, decretó la correspondiente pena máxima a favor del cuadro local. Con la responsabilidad sobre sus hombros, Maeline Mendy transformó el lanzamiento y firmó el 2-2 definitivo.
El precedente europeo
Este tropiezo ante el Paris FC revive viejos fantasmas para la escuadra británica. En 2023, ambos conjuntos se midieron en la fase de clasificación de la Liga de Campeones femenina y el billete fue para las francesas en la tanda de penaltis. El cuadro galo consolida así su cartel de rival muy incómodo para los clubes ingleses.
La acción protagonizada por Williamson y Rodríguez evidencia también los riesgos derivados de la modificación de las Reglas de Juego de la IFAB. Desde que la norma del saque de meta permite que el balón esté inmediatamente en juego sin necesidad de abandonar el área de penalti, se han repetido escenas similares en el fútbol europeo. La falta de comunicación entre guardametas y defensas suele propiciar este tipo de despistes tan extraños.
No obstante, quedó la incógnita sobre si existió un silbato previo de la colegiada antes del pase inicial de Rodríguez. Pese a las dudas, la decisión se mantuvo inalterable y les costó dos puntos vitales en la tabla europea a las pupilas de Slegers.
Por qué es importante
El traspié en tierras francesas agrava un momento de notable fragilidad e inestabilidad competitiva para el Arsenal en este arranque de temporada. El combinado londinense apenas suma cinco puntos en las cuatro primeras jornadas disputadas en la liga inglesa, una cifra muy alejada de las pretensiones de un aspirante al título.
Más allá de las tablas continentales, el equipo llegaba dolido tras caer por 1-0 ante su gran rival, el Chelsea. Este bache prematuro ha abierto una brecha considerable de siete puntos respecto al actual líder, el Manchester City. El desgaste anímico provocado por los continuos fallos individuales y colectivos empieza a pasar una factura evidente.
La fragilidad mental mostrada en París refleja los problemas estructurales que arrastra el cuadro londinense en el inicio de este proyecto. Habrá que ver si el cuerpo técnico encabezado por Slegers introduce cambios drásticos en la zaga para frenar de inmediato esta sangría de errores.
Qué viene ahora
El Arsenal se enfrentará al líder, el Manchester City, este mismo domingo en un choque que se antoja crucial para sus aspiraciones. Una derrota dejaría a las 'gunners' a una distancia prácticamente insalvable en la pugna liguera, apenas en los primeros compases del curso.
El cara a cara ante las líderes exigirá una reacción contundente y una concentración defensiva impecable. El calendario no ofrece margen para la tregua ni para más despistes reglamentarios tras la pesadilla sufrida en París.
Reescrito a partir de una noticia publicada por The Guardian. Ver artículo original ↗
Traducción asistida por IA del artículo original en portugués. Leer en portugués